NEWS: Posted 17 May 2009

Status des Foyers de Masse au Quebec.- Ministre du Développement durable, Environnement et Parcs Québec. Mai 2009

On 09-05-13, at 08:04, <carol.gagne@mddep.gouv.qc.ca> wrote:

Développement durable,
Environnement et Parcs
Québec

Bonjour monsieur,

Dans un foyer de masse, constitué de plusieurs tonnes de briques ou de pierres, le bois brûle rapidement, puis le feu s'éteint. La chaleur alors emmagasinée dans la masse continue de se dégager dans la maison pendant de nombreuses heures.

Les foyers de masse sont exclus du PRACB car ce sont des foyers construits sur place. En effet, l'article 1 du PRACB précise que " Le présent règlement s'applique à tout poêle, fournaise, chaudière et foyer encastrable ou préfabriqué..."

En outre, les normes CSA et US EPA auxquelles réfère le PRACB excluent toutes deux nommément les foyers de masse (masonry heaters), sans que cela nécessite un "certificat d'exemption".

À titre d'information, vous retrouverez le texte du règlement à l'adresse suivante:

http://www.mddep.gouv.qc.ca/air/chauf-bois/reglement.pdf

Carol Gagné, ing., M.Sc.

Ministère du Développement durable, de l'Environnement et des Parcs
Direction des politiques de la qualité de l'atmosphère
Édifice Marie-Guyart, 5e étage
675, boulevard René-Lévesque Est
Québec (Québec) G1R 5V7

Téléphone: 418-521-3813, poste 4594
Télécopieur: 418-646-0001